26 серия

Хора (2010-12-12 14:57:02)
avatar
Да и исходное видео , кстати, low quality - то бишь, низкого качества. Хоть весь инет перерой, хорошего качества на 27+ серии не найти.(хотя, может, я не старалась)
Хора (2010-12-12 14:52:47)
avatar
Так... Во-первых, качество такое из-за хорошего компрессора (=

Насчёт субтитров-то оно конечно пытаюсь, (сама ведь смотрю что получилось) но первый блин, как известно, комом. Я до того ничего не переводила, (нет, в смысле, переводила, но не делала сабов) и поэтому плоховато получается, я в этом аспекте нуб. Но хоть что-то есть, не так ли? Вот, например, 28 серия у меня лучше 27 получилась, я там конвертор поменяла. Пожалуйста, вытерпите пока то, что есть, дальше будет качественнее, попытаюсь.


avatar
Spike 2010-12-15 22:59:13
Ну хоть спасибо што есть...ето лутше чем ничего а нащот сабов я вобще их никогда не делал такшто...судить не могу на сколько ето тяжело)))

Хора (2010-12-12 08:53:00)
avatar
Итак, 27 и 28 серии есть на Рутубе на русском языке, скоро и дальше будет, я постараюсь перевести до конца до Нового года)

В контакте у меня серии не грузятся, но я думаю, что это не беда.

Человек {я}, выкладывающий русские сабы 2 сезона находится по адресу:

Профиль ИеОн

Так что прекратите писать:"Где продолжение? cry "


avatar
Spike 2010-12-12 12:39:43
Скасбо большое што хоть както перевьол...Но КАЧЕСТВО!!! Почему такое.....хреновое?

avatar
Spike 2010-12-12 12:40:19
С телека на камеру телефона снимали штоли?

avatar
Spike 2010-12-12 12:41:59
Да и не мог бы ты зделать пожалусто штобы субтитры чуть подольше на екране были?

Хора (2010-12-05 20:39:29)
avatar
Ребят, вам не надоело писать одно и то же?)
Кстати! Насчёт продолжения! Я попытаюсь перевести (субтитровать) английские серии, но не знаю, что из этого выйдет. Я не модер, поэтому на сайте выложить серии не смогу, но размещу Вконтакте и на Рутубе (если, конечно, прилично получатся, в чём я не уверена).
Vista111 (2010-08-19 16:33:01)
avatar
Ей! А де продовження??? angry
саске-кун (2010-08-14 15:24:10)
avatar
Когда будут новые серии????????
атам21 (2010-08-14 12:56:28)
avatar
нифига не выидет продалжения па павсему интернето прасматрел нет даже 28серий и то я нахадил их по 24 серий и тагже субитрами
Минотавр (2010-07-13 14:56:19)
avatar
На RuTube до 40 серий, только язык не понятный (явно не японский) , перевел кто-нибудь. Продолжение есть. Плюс есть 6 сезон.
avatar
Spike 2010-12-12 12:35:58
Ну дак блин штоб перевести нужно ж понять язык)))а для етого нужно найти человека)))

Минотавр (2010-07-03 13:23:29)
avatar
1 новость: ПОЯВИЛАСЬ 27 СЕРИЯ!!!! 2 новость:Перевода нет
Вова (2010-06-25 22:27:18)
avatar
хочю очень продолжение жду с нетирпением!
Вова (2010-06-25 22:25:52)
avatar
Когда будет продолжение????????
Минотавр (2010-06-11 22:06:29)
avatar
А когда будут остальные 24 серии???
YuRka (2010-05-16 17:58:03)
avatar
когда продожениееееееееееееееееееееее?????????????????
Spike (2010-04-28 22:51:13)
avatar
Клас тока админы скажыте когда продолжение???
Марено (2010-04-19 19:23:00)
avatar
GHJLJK;TYBZ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! angry devil evil angry
Администратор дайте продолжениє!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Марено (2010-03-29 17:19:43)
avatar
да когда будет ПРОДОЛЖЕНИЕ ??????????? angry
Greymon (2010-03-19 13:07:54)
avatar
требуем продолжения!!!!!!
pikachu (2010-03-16 12:57:00)
avatar
а когда будет продолжение???))
Fernan0660 (2010-03-14 01:01:57)
avatar
О я первый))прикольная серия))